diff --git a/client/src/main/resources/lang/locale_en_US.properties b/client/src/main/resources/lang/locale_en_US.properties
index d91a4bb..a461299 100644
--- a/client/src/main/resources/lang/locale_en_US.properties
+++ b/client/src/main/resources/lang/locale_en_US.properties
@@ -41,13 +41,14 @@ main.title=Trader
 main.menu.file=File
 main.menu.file.save=Save
 main.menu.file.import=Import...
-main.menu.file.language=Language
-main.menu.file.language.item=English
-main.menu.file.settings=Settings
 main.menu.edit=Edit
 main.menu.edit.addStation=Add Station
 main.menu.edit.addItem=Add Commodity
 main.menu.edit.editStation=Edit Station
+main.menu.settings=Settings
+main.menu.settings.language=Language
+main.menu.settings.language.item=English
+main.menu.settings.parameters=Preferencies
 
 # add item dialog
 dialog.addItem.title=Adding new commodity
diff --git a/client/src/main/resources/lang/locale_ru_RU.properties b/client/src/main/resources/lang/locale_ru_RU.properties
index b0e294f..dca9677 100644
--- a/client/src/main/resources/lang/locale_ru_RU.properties
+++ b/client/src/main/resources/lang/locale_ru_RU.properties
@@ -42,13 +42,14 @@ main.title=\u0422\u043E\u0440\u0433\u043E\u0439\u0434
 main.menu.file=\u0424\u0430\u0439\u043B
 main.menu.file.save=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C
 main.menu.file.import=\u0418\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442...
-main.menu.file.language=\u042F\u0437\u044B\u043A
-main.menu.file.language.item=\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439
-main.menu.file.settings=\u041F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B
 main.menu.edit=\u041F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0430
 main.menu.edit.addStation=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E
 main.menu.edit.addItem=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440
 main.menu.edit.editStation=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E
+main.menu.settings=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438
+main.menu.settings.language=\u042F\u0437\u044B\u043A
+main.menu.settings.language.item=\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439
+main.menu.settings.parameters=\u041F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B
 
 
 # add item dialog
diff --git a/client/src/main/resources/view/main.fxml b/client/src/main/resources/view/main.fxml
index ea631aa..d61ce51 100644
--- a/client/src/main/resources/view/main.fxml
+++ b/client/src/main/resources/view/main.fxml
@@ -12,14 +12,16 @@
            <Menu text="%main.menu.file">
                <MenuItem text="%main.menu.file.save" onAction="#save"/>
                <MenuItem text="%main.menu.file.import" onAction="#importWorld"/>
-               <MenuItem text="%main.menu.file.settings" onAction="#editSettings"/>
-               <Menu fx:id="langs" text="%main.menu.file.language"/>
            </Menu>
            <Menu text="%main.menu.edit">
                <MenuItem text="%main.menu.edit.addStation" onAction="#addVendor"/>
                <MenuItem text="%main.menu.edit.addItem" onAction="#addItem"/>
                <MenuItem text="%main.menu.edit.editStation" onAction="#editVendor"/>
            </Menu>
+           <Menu text="%main.menu.settings">
+               <MenuItem text="%main.menu.settings.parameters" onAction="#editSettings"/>
+               <Menu fx:id="langs" text="%main.menu.settings.language"/>
+           </Menu>
        </MenuBar>
    </top>
    <center>