From dc7c4b44de6746027b85e44999f75d7aee0c63cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mo <born19th@gmail.com>
Date: Sun, 3 Apr 2016 13:38:40 +0300
Subject: [PATCH] fix localization

---
 client/src/main/resources/lang/locale_en_US.properties | 6 +++---
 client/src/main/resources/lang/locale_ru_RU.properties | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/client/src/main/resources/lang/locale_en_US.properties b/client/src/main/resources/lang/locale_en_US.properties
index 2c990f0..45b8443 100644
--- a/client/src/main/resources/lang/locale_en_US.properties
+++ b/client/src/main/resources/lang/locale_en_US.properties
@@ -28,7 +28,7 @@ market.system.name=Name
 market.station=Station
 market.station.name=Name
 market.station.distance=Distance
-market.station.services=Services
+market.station.services=Facilities
 market.station.type=Station type
 
 # Offer
@@ -140,7 +140,7 @@ topOrders.title=TOP orders
 vEditor.title.add=Add Station
 vEditor.title.edit=Edit Station
 vEditor.text.distance=Distance (Ls)
-vEditor.text.services=Services
+vEditor.text.services=Facilities
 
 
 # paths.fxml
@@ -205,7 +205,7 @@ filter.title=Edit Filter
 filter.center=Center:
 filter.radius=Rsdius(LY):
 filter.distance=Distance to station(Ls):
-filter.services=Services:
+filter.services=Facilities:
 filter.excludes=Excludes stations:
 filter.stations=Market filters:
 filter.stations.global=Default filter
diff --git a/client/src/main/resources/lang/locale_ru_RU.properties b/client/src/main/resources/lang/locale_ru_RU.properties
index 1de64b5..6ed73f9 100644
--- a/client/src/main/resources/lang/locale_ru_RU.properties
+++ b/client/src/main/resources/lang/locale_ru_RU.properties
@@ -28,7 +28,7 @@ market.system.name=\u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435
 market.station=\u0421\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F
 market.station.name=\u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435
 market.station.distance=\u0414\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F
-market.station.services=\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u044B
+market.station.services=\u0421\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F
 market.station.type=\u0422\u0438\u043F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438
 
 
@@ -141,7 +141,7 @@ topOrders.title=TOP \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u043E\u0432
 vEditor.title.add=\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438
 vEditor.title.edit=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438
 vEditor.text.distance=\u0414\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F (Ls)
-vEditor.text.services=\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u044B
+vEditor.text.services=\u0421\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F
 
 # paths.fxml
 paths.title=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u044B
@@ -205,7 +205,7 @@ filter.title=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0430 \u0444\u0438
 filter.center=\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440:
 filter.radius=\u0420\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441(LY):
 filter.distance=\u0414\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0434\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438(Ls):
-filter.services=\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u044B:
+filter.services=\u0421\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F:
 filter.excludes=\u0418\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438:
 filter.stations=\u0424\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u044B:
 filter.stations.global=\u0413\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440