312 lines
32 KiB
HTML
312 lines
32 KiB
HTML
<!DOCTYPE html>
|
||
<html>
|
||
<head>
|
||
<meta charset='utf-8'>
|
||
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="chrome=1">
|
||
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Chivo:900' rel='stylesheet' type='text/css'>
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="stylesheets/stylesheet.css" media="screen">
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="stylesheets/pygment_trac.css" media="screen">
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="stylesheets/print.css" media="print">
|
||
<!--[if lt IE 9]>
|
||
<script src="//html5shiv.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script>
|
||
<![endif]-->
|
||
<title>Trader by iMoHax</title>
|
||
</head>
|
||
|
||
<body>
|
||
<div id="container">
|
||
<div class="inner">
|
||
|
||
<section>
|
||
<h1>Начало работы</h1>
|
||
<p>Trader поддерживает два режима работы: с включенным EDCE и без. Если EDCE включен, то данные о текущем корабле,
|
||
текущей системе/станции, а также информация о ценах на рынке станции будут обновляться автоматически.<br/>
|
||
Если же режим EDCE выключен, то все данные необходимо будет обновлять вручную.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h2>Запуск программы</h2>
|
||
<p>Для запуска программы необходимо распаковать скаченный архив в удобное место и запустить файл client-x.x.exe.</p>
|
||
<p>При первом запуске необходимо настроить параметры доступа к EDCE, параметры поиска, заполнить информацию
|
||
о корабле и настроить фильтр.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h2>Выбор языка</h2>
|
||
<p>Для выбора языка необходимо выбрать пункт меню <strong>Настройки</strong>/<strong>Язык</strong> и в подменю выбрать требуемый язык.<br/>
|
||
<img src="images/gettingStart/languageSelect.png" alt="Выбор языка">
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
На данный момент доступны следующие варианты:
|
||
</p>
|
||
<ul>
|
||
<li>Русский+Английский - русский интерфейс программы и английские названия товаров/сооружений и иных данных из Elite: Dangerous;</li>
|
||
<li>Русский - русский интерфейс программы и русские названия товаров/сооружений;</li>
|
||
<li>English - английский интерфейс программы и английские названия товаров/сооружений;</li>
|
||
</ul>
|
||
<p>
|
||
При первом запуске используется язык системы, если язык не поддерживается, то по умолчанию устанавливается Русский+Английский.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h2>Настройка EDCE</h2>
|
||
<p>Для активации EDCE необходимо нажать кнопку <img src="images/gettingStart/edceBtn.png" alt="кнопка EDCE">,
|
||
после чего на экране появиться окно подключения к EDCE.<br/>
|
||
<img src="images/gettingStart/login_edce.png" alt="Вход в EDCE">
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
В поле <strong>Email</strong> необходимо ввести адрес электронной почты, на который зарегистрирован аккаунт в Elite: Dangerous.<br/>
|
||
В поле <strong>Пароль</strong> вводится пароль от аккаунта Elite: Dangerous, данный пароль не сохраняется программой, используется только
|
||
для авторизации на серверах Frontier Developments.
|
||
</p>
|
||
<p>Если это первый запуск программы, то после входа появится окно ввода кода активации.<br/>
|
||
<img src="images/gettingStart/code_edce.png" alt="Активация EDCE">
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Данный код можно найти в почтовом ящике, указанном при входе, письмо отправляется автоматически сервером
|
||
Frontier Developments при первом входе.<br/>
|
||
<img src="images/gettingStart/mail_edce.png" alt="Письмо с кодом">
|
||
</p>
|
||
<p>При удачном входе, надпись на кнопке поменяется на зеленый цвет, а в случае ошибки надпись будет красной.</p>
|
||
<p>Если необходимо отключить EDCE, то можно отжать кнопку EDCE, либо нажать кнопку <strong>Отмена</strong> при входе.</p>
|
||
|
||
|
||
<h2>Настройка профиля</h2>
|
||
<p>После подключения к EDCE, будут заполнены поля: имя пилота, текущий баланс, текущая система, текущая станция, размер трюма,
|
||
объем топливного бака. Если EDCE не активировано, то данные поля необходимо заполнить вручную.<br/>
|
||
<a href="images/gettingStart/profilePanel.png"><img src="images/gettingStart/profilePanel.png" alt="Панель профиля"></a>
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Затем необходимо внести информацию о массе корабля и текущем классе FSD двигателя на панели с информацией о текущем корабле.
|
||
Для отображения данной панели необходимо нажать кнопку <img src="images/gettingStart/shipBtn.png" alt="кнопка Корабль">.<br/>
|
||
Информацию о массе корабля и двигателе можно получить, находясь на станции, в экране Снаряжения.<br/>
|
||
При корректном вводе всех данных минимальная дальность в программе и в игре должны быть соизмеримы.<br/>
|
||
<a href="images/gettingStart/shipPanel.png"><img src="images/gettingStart/shipPanel.png" alt="Панель корабля"></a>
|
||
</p>
|
||
|
||
<h2>Настройка параметров поиска</h2>
|
||
<p>Для настройки параметров поиска необходимо выбрать пункт меню <strong>Настройки</strong>/<strong>Параметры</strong>.<br/>
|
||
<img src="images/gettingStart/menuSettings.png" alt="Меню Параметры"><br/><img src="images/gettingStart/settings.png" alt="Окно настроек">
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Поле <strong>Интервал</strong> отвечает за частоту опроса сервера EDCE с целью получения данных
|
||
о текущих системе и станции.<br/>
|
||
Поля <strong>Количество прыжков/посадок</strong> предназначены для настройки производительности поиска.<br/>
|
||
<strong>Количество прыжков</strong> - максимальное количество прыжков между двумя станциями, влияет на время
|
||
постройки графа. Для слабых машин лучше устанавливать значение в 3-4 прыжка, при максимальной дальности прыжка 25 LY.
|
||
Для производительных можно увеличить до 6. Зависимость геометрическая, поэтому больше 10 ставить не рекомендуется.<br/>
|
||
<strong>Количество посадок</strong> - максимально количество станций в маршруте, влияет на время поиска.<br/>
|
||
<strong>Тип маршрута</strong> - определяет приоритет выбора пути: быстрый или экономичный.<br/>
|
||
<strong>Временные характеристики</strong> - используются при расчете приблизительного времени прохождения маршрута.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h2>Настройка ED Log Watcher</h2>
|
||
<p>Мониторинг лог файла Elite Dangerous позволяет определять текущую систему и ее координаты. Для активации мониторинга
|
||
необходимо в окне настроек указать путь к директории с лог файлами и отметить пункт Включить.
|
||
</p>
|
||
<p>Лог файлы Elite Dangerous находятся в следующих местах (для обычной версии заменить elite-dangerous-64 на FORC-FDEV-D-1010):</p>
|
||
<ul>
|
||
<li>Standard Installation -> C:\Program Files (x86)\Frontier\Products\elite-dangerous-64\logs</li>
|
||
<li>Alternative Installation -> C:\Users\%username%\AppData\Local\Frontier Developments\Products\elite-dangerous-64\logs</li>
|
||
<li>Steam Installation -> C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Elite Dangerous\Products\elite-dangerous-64\Logs</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<h2>Настройка фильтра</h2>
|
||
<p>Фильтр используется для предварительной фильтрации станций перед поиском маршрута.
|
||
Для настройки фильтра необходимо выбрать пункт меню <strong>Настройки</strong>/<strong>Фильтр</strong>.<br/>
|
||
<img src="images/gettingStart/filter.png" alt="Настройка фильтра">
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Рекомендуется установить центральную систему, в окрестностях которой будет происходить поиск маршрута и
|
||
радиус сферы поиска 40-60 LY.<br/>
|
||
Поле <strong>Дистанция до станции</strong> определяет максимальное расстояние, на которое будет удалена
|
||
станция в маршруте.<br/>
|
||
Поля <strong>Тип станции</strong>, <strong>Сооружения</strong>, <strong>Форма правления</strong>, <strong>Принадлежность</strong>
|
||
позволяют указать, какие станции будут включены в поиск.<br/>
|
||
Блок <strong>Исключаемые станции</strong> задает список конкретных станций, которые необходимо исключить из поиска.
|
||
Для добавления станции в исключаемый список необходимо ввести название системы, затем выбрать станцию и нажать кнопку <img src="images/gettingStart/addBtn.png" alt="Кнопка добавить">.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Блок <strong>Фильтры на товары</strong> позволяет задать фильтрацию по товарам на рынках станций. Возможно задать как отдельный фильтр
|
||
на конкретную станцию, так и фильтр на все станции сразу.<br/>
|
||
Для добавления фильтра на рынок конкретной станции необходимо: ввести название системы, затем выбрать станцию,
|
||
нажать кнопку <img src="images/gettingStart/addBtn.png" alt="Кнопка добавить"> и в открывшемся окне установить требуемые фильтры.<br/>
|
||
Для добавления фильтра на все станции нажмите кнопку <img src="images/gettingStart/defaultFilterBtn.png" alt="Кнопка Глобальный фильтр">
|
||
и установите требуемые параметры:<br/>
|
||
<img src="images/gettingStart/vFilter.png" alt="Настройка фильтра для рынка">
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Флаг <strong>Только контрабанда</strong> запрещает продажу легального товара на станции.<br/>
|
||
Если установлен флаг <strong>Только легальные</strong>, то при расчете прибыльности маршрута будут учитываться только легальные
|
||
товары на данной станции.<br/>
|
||
Флаги <strong>Не продавать</strong> и <strong>Не покупать</strong> позволяют запретить продажу,
|
||
либо покупку всех товаров на данной станции.<br/>
|
||
Также возможно запретить покупку/продажу конкретного товара на данной станции.
|
||
</p>
|
||
</section>
|
||
<hr>
|
||
<section>
|
||
<h1>Поиск маршрута</h1>
|
||
<p>Trader позволяет искать наиболее выгодный маршрут, либо наиболее быстрый маршрут.</p>
|
||
|
||
<p>Для поиска маршрута, необходимо перейти на вкладку <strong>Маршруты</strong>, выбрать исходную систему или
|
||
станцию и нажать кнопку <img src="images/gettingStart/searchBtn.png" alt="Кнопка Найти">. При необходимости можно указать конечную систему или станцию в соответствующем поле.<br/>
|
||
<a href="images/gettingStart/searchRoute.png"><img src="images/gettingStart/searchRoute.png" alt="Поиск маршрута"></a>
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Кнопка <img src="images/gettingStart/ABBtn.png" alt="Кнопка A -> B"> позволяет найти простой маршрут
|
||
от одной точки к другой, без промежуточных остановок.<br/>
|
||
Параметр <strong>Тип поиска</strong> служит для выбора, какой маршрут искать: выгодный, либо быстрый.<br/>
|
||
Снятие флага <strong>Глубокий поиск</strong> позволяет ускорить поиск, в этом случае проверяются только
|
||
начальная, конечная станции и станции, необходимые для выполнения миссий.
|
||
</p>
|
||
<p>Список промежуточных станций позволяет задать станции, которые должны обязательно присутствовать в маршруте.</p>
|
||
<p>Для поиска оптимального маршрута при выполнении миссий, помимо начальной станции, необходимо сформировать список миссий.
|
||
Поддерживаются курьерские миссии, миссии по доставке и миссии по поставке товара.<br/>
|
||
<img src="images/gettingStart/missionsList.png" alt="Список миссий">
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Для добавления миссии необходимо выбрать тип миссии, заполнить поля описания миссии и нажать кнопку
|
||
<img src="images/gettingStart/addBtn.png" alt="Кнопка добавить">.<br/>
|
||
Время выполнения миссии задается в формате 1д2ч3м4с, где 1 - количество дней, 2 - часов, 3 - минут, 4 -секунд.<br/>
|
||
После добавления всех миссий необходимо нажать <img src="images/gettingStart/searchBtn.png" alt="Кнопка Найти">.
|
||
При поиске учитываются затраченное время, наличие товара для миссий по поставке и размер награды.
|
||
Количество миссий не ограничено.
|
||
</p>
|
||
<p>После окончания поиска, на экран будет выведен список подходящих маршрутов, из которого необходимо выбрать
|
||
наиболее предпочтительный и нажать кнопку <strong>ОК</strong>. После чего данный маршрут будет установлен как текущий.<br/>
|
||
<a href="images/gettingStart/selectRoute.png"><img src="images/gettingStart/selectRoute.png" alt="Выбор маршрута"></a>
|
||
</p>
|
||
</section>
|
||
<hr>
|
||
<section>
|
||
<h1>Текущий маршрут</h1>
|
||
<p>Текущий маршрут отображается на вкладке <strong>Текущий маршрут</strong>, следующая точка маршрута выделена цветом и
|
||
дублируется на экране помощника.<br/>
|
||
<a href="images/gettingStart/currentRoute.png"><img src="images/gettingStart/currentRoute.png" alt="Текущий маршрут"></a>
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Если включен сервис EDCE, то обновление следующей точки маршрута будет происходить автоматически, при получении
|
||
информации от EDCE о текущем положении.<br/>
|
||
Если же EDCE выключено, то обновление происходит после изменения
|
||
текущей системы/станции на панели профиля. Также можно нажать кнопку
|
||
<img src="images/gettingStart/completeBtn.png" alt="Кнопка достижения текущей точки"> на экране помощника,
|
||
либо можно воспользоваться горячей клавишей.<br/>
|
||
При переходе к следующей точке, название следующей системы копируется в буфер обмена.
|
||
</p>
|
||
<p>Помимо просмотра маршрута, также возможно редактирование маршрута: добавить/удалить перевозку товаров,
|
||
миссии, точки маршрута. Если при добавлении миссии, ее невозможно выполнить без добавления новых точек маршрута,
|
||
то будут предложены варианты изменения текущего маршрута.<br/>
|
||
Новые точки маршрута можно добавить только в конец маршрута, удаляется также только последняя точка маршрута.
|
||
</p>
|
||
</section>
|
||
<hr>
|
||
<section>
|
||
<h1>Окно помощника</h1>
|
||
<p>Окно помощника вызывается нажатием кнопки <img src="images/gettingStart/helperBtn.png" alt="Кнопка Помощник">.
|
||
Помощник отображает название следующей системы, расстояние до нее, название станции и расстояние до нее,
|
||
приблизительное время полета.<br/>
|
||
<img src="images/gettingStart/helper.png" alt="Помощник">
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Если в системе не планируется посадка, то название станции не выводится.<br/>
|
||
После посадки на станцию, помощник также отображает какое количество топлива заправить,
|
||
список товаров для покупки/продажи и список миссий, которые необходимо завершить.<br/>
|
||
<img src="images/gettingStart/helper2.png" alt="Помощник на станции">
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Кроме того, при нажатии кнопки <img src="images/gettingStart/infoBtn.png" alt="Кнопка Информация"> можно
|
||
посмотреть список станций, которые будут посещены далее по маршруту и список товаров продаваемых на них.<br/>
|
||
<img src="images/gettingStart/helper3.png" alt="Помощник информация">
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Кнопка <img src="images/gettingStart/completeBtn.png" alt="Кнопка достижения текущей точки"> позволяет перейти
|
||
к следующей точке маршрута, не дожидаясь получения информации от EDCE. При этом изменяется текущая система и станция.
|
||
</p>
|
||
</section>
|
||
<hr>
|
||
<section>
|
||
<h1>Редактирование БД</h1>
|
||
<p>Редактор БД открывается после выбора пункта <strong>Редактор БД</strong> в меню <strong>Правка</strong></p>
|
||
|
||
<h2>Редактирование списка товаров</h2>
|
||
<p>Для добавления/удаления товара необходимо в окне редактора, на вкладке <strong>Товары</strong>, нажать правую клавишу мыши
|
||
и в контекстном меню выбрать пункт <strong>Добавить</strong>, либо <strong>Удалить</strong>.<br/>
|
||
<a href="images/gettingStart/bdEditorItems.png"><img src="images/gettingStart/bdEditorItems.png" alt="Редактор товаров"></a>
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
При добавлении товара необходимо будет указать ID (уникальный идентификатор, используется для определения
|
||
перевода в языковых файлах и при импорте), а также группу, к которой принадлежит товар. Если группы не существует,
|
||
то можно добавить, нажав кнопку <img src="images/gettingStart/addBtn.png" alt="Кнопка добавить">.<br/>
|
||
<img src="images/gettingStart/addItem.png" alt="Добавление товара">
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Помимо этого, добавление товара возможно произвести через соответствующую кнопку на экране редактирования станции.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Также в окне редактора можно отметить, в каких правительствах и фракциях данный товар запрещен/разрешен.<br/>
|
||
Статус разрешен, имеет приоритет над статусом запрещен, а также фракция имеет приоритет над правительством. Таким
|
||
образом, если товар запрещен у определенного правительства, но разрешен у фракции, то на станции с данным правительством
|
||
и фракцией товар будет разрешен.<br/>
|
||
И соответственно, если товар разрешен у определенного правительства, но запрещен
|
||
у фракции, то товар также будет разрешен, т.к. приоритет у разрешения выше.<br/>
|
||
Если же товар запрещен у правительства, а у фракции не указан статус, то товар будет запрещен на
|
||
всех станциях с данным правительством, у всех фракциях.
|
||
Эффекты от Силы имеют более высокий приоритет и перезаписывают данные параметры.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h2>Редактирование списка систем</h2>
|
||
<p>Для добавления/изменения/удаления системы необходимо в окне редактора перейти на вкладку <strong>Системы</strong>,
|
||
нажать правую клавишу мыши и в контекстном меню выбрать пункт <strong>Добавить</strong>, <strong>Изменить</strong>,
|
||
либо <strong>Удалить</strong>.<br/>
|
||
<a href="images/gettingStart/bdEditorSystems.png"><img src="images/gettingStart/bdEditorSystems.png" alt="Редактор систем"></a>
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
При добавлении системы необходимо указать название системы, ее координаты, тип правительства, принадлежность к фракции и
|
||
принадлежность к Силам. Данную информацию можно найти на галактической карте.<br/>
|
||
<a href="images/gettingStart/systemEdit.png"><img src="images/gettingStart/systemEdit.png" alt="Редактирование системы"></a>
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Для более точного определения координат необходимо указать расстояния до 6 соседних систем и
|
||
нажать кнопку <img src="images/gettingStart/computeBtn.png" alt="Кнопка расчета координат">,
|
||
после чего рассчитаются координаты данной системы, которые затем необходимо сравнить с галактической картой. Если
|
||
цифры явно не совпадают, то нужно выбрать другие соседние системы и повторить расчет.<br/>
|
||
Если у программы есть информация о предыдущей системе, то соседние системы выбираются автоматически.<br/>
|
||
После ввода расстояния до соседней системы, название следующей системы копируется в буфер обмена автоматически.
|
||
</p>
|
||
<p>Новая система также добавляется, если текущая система, полученная от EDCE, отсутствует в базе. При этом
|
||
необходимо будет заполнить незаполненные поля, о чем будет свидетельствовать иконка на панели профиля.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h2>Редактирование списка станций</h2>
|
||
<p>Для добавления/изменения/удаления системы необходимо в окне редактора перейти на вкладку <strong>Станции</strong>,
|
||
нажать правую клавишу мыши и в контекстном меню выбрать пункт <strong>Добавить</strong>, <strong>Изменить</strong>,
|
||
либо <strong>Удалить</strong>.<br/>
|
||
<a href="images/gettingStart/bdEditorStations.png"><img src="images/gettingStart/bdEditorStations.png" alt="Редактор станций"></a>
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
При добавлении станции необходимо указать название станции, расстояние до станции, тип правительства,
|
||
принадлежность к фракции, тип станции, экономику и список сооружений. Данную информацию можно найти на системной карте.<br/>
|
||
<a href="images/gettingStart/stationEdit.png"><img src="images/gettingStart/stationEdit.png" alt="Редактирование станции"></a>
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Если на станции есть рынок/космоверфь, то также необходимо заполнить информацию о продаваемых и покупаемых
|
||
товарах/кораблях.<br/>
|
||
<a href="images/gettingStart/stationEditOffers.png"><img src="images/gettingStart/stationEditOffers.png" alt="Редактирование рынка станции"></a>
|
||
</p>
|
||
<p>Новая станция также добавляется автоматически, если текущая станция полученная от EDCE отсутствует в базе. При этом
|
||
необходимо будет заполнить не заполненные поля, о чем будет свидетельствовать
|
||
иконка <img src="images/gettingStart/warningIcon.png" alt="Иконка предупреждения"> на панели профиля.
|
||
Помимо этого, при включенной системе EDCE, данные о торгуемых товарах на рынке будут обновлены автоматически после
|
||
посещения станции.
|
||
</p>
|
||
</section>
|
||
|
||
<footer>
|
||
Trader is maintained by <a href="https://github.com/iMoHax">iMoHax</a><br>
|
||
This page was generated by <a href="http://pages.github.com">GitHub Pages</a>. Tactile theme by <a href="https://twitter.com/jasonlong">Jason Long</a>.
|
||
</footer>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</body>
|
||
</html> |